CO129-260 - Governor Sir Robinson Acting Governor O-Brien - 1893 [9-12] — Page 89

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

88

increased by the superaddition of the aim, which of late years (ever since this elementary school has been named a College) has been insisted upon with growing vigour viz: - to turn the School into a High School. The attempt to force the elementary English teaching of the School, before it is reformed and solidified, into the channel of the Oxford Local Examinations has proved, as an addition to the original incubus of Anglo-Chinese hybridism, a perfect curse to the School. The high pressure work necessary to obtain a semblance of results in this direction has of late converted the School into a cramming institution for the benefit of an infinitesimal minority of non-Chinese or Eurasian boys and to the ruin of both the elementary English and Chinese teaching of the Institution. A reform is absolutely necessary.

6.

Segregation of nationalities. For the purpose of the hot-house training required, under the peculiar difficulties of this School, for a fair show at the Oxford Local Examinations, the Headmaster introduced lately a measure which directly contravenes all the kit traditions and elementary principles of Colonial Government. Without the knowledge and consent of the Government he segregated in 1891 the non-Chinese boys in the upper division in one class (I, C) under a special English Master and in 1892 he further segregated the non-Chinese boys of the lower division into another separate class, (III, C), both having the exclusive services of English Masters. The Class III, C now works as a feeder to Class I, C and the College is virtually divided into ordinary and special classes, and all boys having

Edit History

2026-05-27 03:53:42 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
88 increased by the superaddition of the aim, which of late years (ever since this elementary school has been named a College) has been insisted upon with growing vigour viz: - to turn the School into a High School. The attempt to force the elementary English teaching of the School, before it is reformed and solidified, into the channel of the Oxford Local Examinations has proved, as an addition to the original incubus of Anglo-Chinese hybridism, a perfect curse to the School. The high pressure work necessary to obtain a semblance of results in this direction has of late converted the School into a cramming institution for the benefit of an infinitesimal minority of non-Chinese or Eurasian boys and to the ruin of both the elementary English and Chinese teaching of the Institution. A reform is absolutely necessary. 6. Segregation of nationalities. For the purpose of the hot-house training required, under the peculiar difficulties of this School, for a fair show at the Oxford Local Examinations, the Headmaster introduced lately a measure which directly contravenes all the kit traditions and elementary principles of Colonial Government. Without the knowledge and consent of the Government he segregated in 1891 the non-Chinese boys in the upper division in one class (I, C) under a special English Master and in 1892 he further segregated the non-Chinese boys of the lower division into another separate class, (III, C), both having the exclusive services of English Masters. The Class III, C now works as a feeder to Class I, C and the College is virtually divided into ordinary and special classes, and all boys having
Baseline (Original)
88 increased by the superaddition of the aim, which of late years (ever since this elementary school has been named a College) has been insisted upon with growing vigour viz: - to turn the School into a High School. The attempt to force the elementary English teaching of the School, before it is veformed and solidifiea, into the channel of the Oxford Lo- cal Examinations has proved, as an addition to the original incubus of Anglo-Chinese hybridism, a perfect curse to the School. The high pressure work necessary to obtain a sem- blance of results in this direction has of late converted the School into a eramming institution for the benefit of an infinitesimal minority of non-Chinese or Eurasian boys and to the ruin of both the elementary English and Chinese teaching of the Institution. A reform is absolutely neces- sary. 6. Segregation of nationalities. For the purpose of the hot-house training required, under the peculiar diffi- culties of this School, for a fair show at the Oxford Local Examinations, the Headmaster introduced lately a measure which directly contravenes all the kit traditions and elementary principles of Colonial Government. Without the knowleage and consent of the Government he segregated in 1891 the non-Chinese boys in the upper aivision in one class (I,C) under a special English Master and in 1892 he fur- ther segregatea the non-Chinese boys of the lower division into another separate class, ( III,C),both having the ex- clusive services of English Masters. The Class III, C now works as a feeder to ClassI,C and the College is virtually divided into ordinary and special classes, and all boys having
2026-05-27 03:53:42 · Baseline
View content

88

increased by the superaddition of the aim, which of late

years (ever since this elementary school has been named a

College) has been insisted upon with growing vigour viz: - to turn the School into a High School. The attempt to force the elementary English teaching of the School, before it is veformed and solidifiea, into the channel of the Oxford Lo- cal Examinations has proved, as an addition to the original incubus of Anglo-Chinese hybridism, a perfect curse to the School. The high pressure work necessary to obtain a sem- blance of results in this direction has of late converted the School into a eramming institution for the benefit of an infinitesimal minority of non-Chinese or Eurasian boys and to the ruin of both the elementary English and Chinese teaching of the Institution. A reform is absolutely neces-

sary.

6.

Segregation of nationalities. For the purpose of the hot-house training required, under the peculiar diffi- culties of this School, for a fair show at the Oxford Local Examinations, the Headmaster introduced lately a measure which directly contravenes all the kit traditions and elementary principles of Colonial Government. Without the knowleage and consent of the Government he segregated in 1891 the non-Chinese boys in the upper aivision in one class (I,C) under a special English Master and in 1892 he fur- ther segregatea the non-Chinese boys of the lower division into another separate class, ( III,C),both having the ex- clusive services of English Masters. The Class III, C now works as a feeder to ClassI,C and the College is virtually divided into ordinary and special classes, and all boys

having

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.